Страница 2 из 17

Re: Наташа Илиева доморошенный компьюторщик

Добавлено: 29 апр 2012, 15:01
Ада Аркадьевна
Наташа, здравствуйте!
Я была в Болгарии в 1992 году. Отдыхала на море, недалеко от Варны. Давно это было. Я даже забыла название пансионата, но помню это место очень хорошо. Однажды мы ("стайка" женщин из 4-х человек) под вечер прогуливались вдоль берега и увидели ресторан на плавучем средстве, покачивающийся в такт громкой музыке. Договариваемся - пойти или не пойти, вдруг к нам подбегает женщина: "Ой, вы русские?!" Она потащила нас к себе на рабочее место (это была котельная, где она работала дежурной), познакомила с мужем - болгарином и двумя сыновьями. Она так была счастлива, что эмоции хлестали через край! Она быстренько сварила кофе и мы так мило пообщались с этой прекрасной семьёй! Муж по-русски совсем чуть-чуть, а ребята ( они в подростковом возрасте) вообще никак. Мы все были на эмоциях поэтому понимали друг друга без слов. Отличная получилась встреча. Яркая, эмоциональная. Познакомились они в Киеве, где оба оказались случайно. Она из другого города приехала в гости к родственникам, а он как турист.
Пока они поженились много было всяких проблем как со стороны СССР, так и со стороны Болгарии. Он тогда был военный. Но любовь победила.
Мы увидели прекрасную семью, которые даже, на работе у мамы все вместе.
Я тоже компьютерщик доморощенный. На сайт к Сергею Георгиевичу попала случайно и очень рада. Здесь можно найти ответ на любой вопрос.
Вот так, от простого к сложному, мы и освоим этот полезнейший агрегат, было бы желание.

Ада Аркадьевна.

Re: Наташа Илиева доморошенный компьюторщик

Добавлено: 29 апр 2012, 22:26
Наташа Илиева
Здравствуйте, Ада! Как поётся в песне - Хороша страна Болгария, а Россия лучше всех!!! Я в Болгариирии с 91 года. Начали землю возвращать и экспропреированное имущество, да и свекровь парализовало. Вернулись. А замужем я с 80. У нас 3 детей, внуков пока нет, но уже ждём от сына, он средний. И две дочки. Живут все отдельно и самостоятельно. Вот мы и остались вдвоем и каждый со своим компом. Превосходное занятие на старости лет - лазать в сети и общаться, заниматься творчеством. Раньше и здесь хорошо было, а теперь я так не считаю. Кризис и Европа. Отношения между людьми черствые и холодные. Изменились люди. Ну вот так и живём.

Re: Наташа Илиева доморошенный компьюторщик

Добавлено: 30 апр 2012, 09:33
Ада Аркадьевна
Наташа, здравствуйте!
Спасибо за ответ и прекрасное вложение со стихами. И как это у Вас здОрово получается! А я так ещё не умею. Надо учиться.
Я живу в Москве. Живу одна. Муж давно умер, дочери тогда было 10 лет. Сейчас ей 37 лет, живёт в другой стране. Внуку моему в феврале исполнилось 2 года. Прелестнейший малыш! К сожалению, я у них ещё не была. Общаемся часто по скайпу.
Начала изучать английский язык, но что-то трудно идет. Надо, как говорится, погружаться в средУ, ехать к ним надолго, тогда с языком проблем не будет. Но не могу. Более 10-12 дней я там не выдерживаю. Ностальгия. До рождения внука я у них была дважды. СКАЙП - прекрасное, всё-таки, изобретение. Внук в свои 2 года и два месяца говорит предложениями из 3-4 слов на двух языках. Очень продвинутый малыш. Я просто ухохатываюсь над ним! После каждого такого общения и давление в норму приходит и жить хочется.
Жить совсем одной мне очень нравится. Всегда в каких-то делах. Интересы просто зашкаливают! Общения вполне достаточно. Ну, а совсем для души - у меня в квартире живут две кошечки, взятые с улицы.

Вот я и рассказала о себе.

Re: Наташа Илиева доморошенный компьюторщик

Добавлено: 30 апр 2012, 10:01
Наташа Илиева
Да, дети умеют общаться. Мои родились в России, но в Болгарском "резервате", были такие районы у нас в Коми, где всё болгарское. Магазины, школы, детсады и даже милиция болгарская. У меня и свёкр и свекровь - вся семья мужа там были. Так при переезде на "русскую" землю дети говорили только болгарский. И когда дочь пошла в русский детсад за ней все бегали на улице. А папа мой , смотря из окна очень переживал за внучку. Д/С во дворе дома. Оказалось, что она говорит им по болгарски, вот детям и интересно и бегают за ней табунком. Потом когда ездили в отпуски дети "переключались" в России по русски, а в Болгарии по болгарски. У детей поразительно получается и просто.

Re: Наташа Илиева доморошенный компьюторщик

Добавлено: 30 апр 2012, 15:21
Ада Аркадьевна
Надо же! Какая новая для меня информация! Болгарские "резерваты" в Коми!
Очень интересно, надо почитать историю. О "русских" немцах я знаю, а о болгарах не слышала. :o
В нашем доме поселился какой-то специалист по чеканке. Мне очень нравится этот вид искусства. Бывают очень красивые изделия. Но этот "барабашка" меня уже "достал"!!! Главное - "вычислить" его невозможно. Этот монотонный стук слышат все жильцы, друг у друга спрашивают и никто не признаётся. Ещё одна особенность русского менталитета.
Придётся меньше сидеть дома. Буду чаще ходить в парк. "Худа без добра не бывает".

Re: Наташа Илиева доморощенный компьюторщик

Добавлено: 01 май 2012, 13:27
галина войтенко
Здравейте, Наташа! Моя дочка живёт Варне почти 20 лет. Мне пришлось жить несколько месяцев в Болгарии и я с теплотой вспоминаю душевность болгар. Особенно меня поразила отцовская любовь к малышам. Мои внуки видят свою бабулю только по скайпу , а так жаль. На сайте Вам дадут Ценные советы по всем вопросам, а я сама только постигаю грамотность. Хочется с вами общаться -я бывший педагог-дошкольник (музруководитель) живу в Сибири.

Re: Наташа Илиева доморошенный компьюторщик

Добавлено: 01 май 2012, 16:58
Наташа Илиева
Ада, это я образно сказала резерваты, чтоб понятней было. Свой обком БКПБ, свой горисполком. Короче, было споразумение между державами и болгары на территории Коми заготавливали лес. Немного уходило в Болгарию, а большую часть, не смейтесь, продавали финам и в Канаду. Действительно смешно, но этот лес назывался болгарским. Так вот посреди тайги и дремучих лесов стояли пятиэтажки, рестораны, дома культуры, школы - обучение двуязычное: материнский и государственный язык, и иностранные естественно. Свои больницы и санатории. Было здорово государство в государстве. Коммунизм - автобусные линии бесплатно, кино - бесплатно и т.д. Я не знаю, какую информацию вам выдаст поисковик, но было здорово. Меня уже не было там, когда всё разрушали, болгары уехали, кончились межправительственные соглашения. А знаете у них это было, как закрытая зона. Они без визы не могли на поезд сесть, проверки и наказания, чтобы доехать до столицы Коми. Их с поезда снимали и отправляли обратно в РЕЗЕРВАТ. Но жили там семьями и холостяки в общежитиях. Были большие зарплаты и пенсия северная. Мой муж там с 5 класса жил. По окончании школы ушёл в армию, ну а потом приехал с самостоятельным договором на работу. На одноклассниках есть группа для этих ребят. Они после школы поступали в наши ВУЗы-болгарский и русский атестат одновременно. Ну вот так как то вкраце. Есть альбомы, но на других сайтах. В следующий раз расскажу о французах в Коми. У меня в нац. паспорте прописка - местечко Париж. Балдеют ВСЕ!

Re: Наташа Илиева доморошенный компьюторщик

Добавлено: 06 май 2012, 16:17
Ада Аркадьевна
Наташа, спасибо за интересную информацию. Всё, как-то, не было времени покопаться в исторической литературе и подробнее об этом почитать. Но Вам спасибо. Ещё никак не могу привыкнуть, что ответы на все вопросы можно найти в интернете. Ну, никак!!! Вот привыкла я в своей жизни постоянно работать с книгами и словарями и, наверное, никогда не отвыкну. По профессии я далеко не гуманитарий, но круг моих интересов очень широк. Вы правильную мысль подали - воспользоваться поисковиком. Сейчас попробую.
Всего Вам доброго.

Re: Наташа Илиева доморошенный компьюторщик

Добавлено: 08 май 2012, 16:45
галина войтенко
Я общаюсь со своими внуками-болгарами только по скайпу. Живу в Сибири, мечтаю переехать в Варну, где живёт моя дочка-но пока это только мечты. Мне 62 года, а как там живут российские пенсионеры, я не знаю. Дочка работает на хорошей должности, мне не хотелось быть без средств. Напишите, как вам живётся!

Re: Наташа Илиева доморошенный компьюторщик

Добавлено: 08 май 2012, 17:11
Наташа Илиева
Я не пенсионер, я фермер. И я живу в болгарской семье. Я не на ПМЖ. В одн. есть группа - Соотечественници в Болгарии, там лучше расскажут. Знаю девочек которые родителей сюда перевезли. Пенсия переводиться сюда, жильё продаёте и вносите сумму в банк под проценты, вот вам ещё одна пенсия. Важно, чтобы дочь и зять Вас приняли.